Ett täcke av rött / Punainen peitto 2023
Nina bjuder in dig att uppleva en berättelse om kärlek, liv och försoning. Hon fortsätter utforska sina finska rötter och det unika med att vara sverigefinsk, samtidigt som hon delar med sig av sin mammas sista tid och trädgårdens livsbejakande roll i denna resa.
”När mamma blev sjuk hade vi en trädgård att samlas i, umgås och arbeta med. Tillsammans skapade vi en magisk plats, fylld av blomstrande fägring, färger och liv. Där förvandlades svårmod till glädje, och livets cykler, liksom förgänglighet, blev tydliga. Vi lärde oss att acceptera det oundvikliga: döden. Under de två sista somrarna av mammas liv fick hon njuta av att plocka blommor varje dag, en enkel men betydelsefull glädje.”
Mamma Ritva kom till Sverige i slutet av 60-talet efter att ha träffat min pappa i Finland. Pappa var redan bosatt i Sverige så det var bara för mamma att flytta till Göteborg vilket hon gjorde. Efter fem år i Sverige köpte de en alldeles egen Mökki (stuga) vid en sjö. Det blev deras plats på jorden, så även för Nina och hennes syster som spenderat alla lov och somrar på landet.
Det är här, i denna inspirerande trädgård på landet, som Nina odlar sina blommor och skapar sina fantastiska bilder.
Nina är en minnesbärare av sina föräldrar och förfäders historia och har länge sökt efter tröst och hopp i det som skavt under uppväxten. För uppväxten som inflyttad från Finland var långt i från enkel.
Går det att skapa något vackert ur det som skavt och gjort ont?
Välkommen till en utställning som lovar att beröra ditt hjärta och väcka din nyfikenhet!
Låt dig inspireras av blommornas språk, och låt dig svepas in i ett täcke av tröst, förlåtelsens kraft och hoppets ljus.
Vallmo mummo 2022. Ett porträtt av min mamma Ritva Sinkkonen.
Tidigt i juli / Heinäkuun alussa 2025
Vallmo Skelett / Unikko ruumis / Poppy remains 2024
Sitter på bästa sändningstid i min trädgård
en lördagkväll i början av maj
kvällssolen värmer den kalla luften
vinbärsbusken blommar
en humla tycks mig göra övertid och pollinerar i rasande fart
ingen frågar humlan
om hon får ihop det ekonomiskt
om hon klarar sig
ingen frågar humlan hur många timmar hon jobbar
ingen frågar humlan om hon får övertid
eller hur mycket hon tjänar
våra liv är timmar ören och minuter
Vallmo täcke II / Unikko Peitto II / Poppy blanket II 2024
Istun puutarhassa paras lähetysaikana
lauantai ilta toukokuun alussa
ilta-auringon lämmitä tuore ilma
viinimarjapensa kukki
kimalainen työskentele ylitöitä pölyttää
kova vauhtia
ei kuka kysy kimalaisesta
jos hänen rahat riitä
jos hän pärjää
ei kuka kysy kuinka monta tuntia hän tekee
jos hän sa ylityö rahat
tai kuinka paljon raha hän hanki
meidän elämä on tunnit, sentit ja minuutit
Stilleben av tulpaner, hägg och narcisser. 2025. Titel: Fireworks / Ilotulitus / Fyrvärkeri.
Blomsterstilleben med tulpan, akleja och syrén 2025. Titel: Tulip grand finale.
Trädgården kallar
mamma ropar
blommorna vill bli plockade
ogräset tar över
det nästan dränker oss vid det här laget
då skriver jag en lista
först en lista
sedan små listor
en för trädgården en för hemmet en för köket
en för hallen
där sitter jag och skriver listor
sorterar mitt sinne
så rogivande och skönt
plötsligt står jag lutad över en rostfri köksbänk
framför mig står Sven-Erik
han är tjock med svulstiga läppar
och en nedlåtande blick
kockrocken spänner över mage
han hasar förbi och fnyser åt våra listor i kallskänken
han stannar och utan humor, säger
’Tänk vad ni hunnit göra under tiden
som ni skrivit listor’
Att stå still i ett kök är nästintill förbjudet
står du still är du lat
ineffektiv
du är dyr och kostar pengar
kostar pengar
pengarna ska rulla och du ska springa
nu står jag i min trädgård
jag står alldeles stilla
jag kostar inte pengar
jag bara andas och jag bara är
livet
livet kostar inget
det har vi fått gratis
Titel: Maskros 2022. Jag tänker på ålderdomen och på hur det är att bli gammal.
Självporträtt vid äppleträdet 2025
Nina Sinkkonen Kotala
Född i Göteborg 1973. Bor och är verksam i Tostared.
Nina arbetar gränsöverskridande med foto, poesi, teckning och installationer.
Hon finner sin inspiration i närmiljön, i det som är förgängligt.
Efter förberedande konstskola och en kandidatexamen från Högskolan för fotografi (Akademi Valand) har hon varvat det konstnärliga arbetet med att driva eget och arbeta socialt med hemlösa människor som befinner sig i utkanten av samhället.
Kontrasterna mellan det sköra och det starka intresserar henne. Det finns i allt vi ser runt omkring oss. Från att tidigare arbetat med självporträtt har hon nu valt att skildra detta genom naturen och blommorna.
Nästan alla blommor som fotograferas och används, har hon odlat själv eller plockat i det vilda.
Det är en viktig aspekt i hennes skapande.
Att få följa hela processen.
